LOS ANGELES, March 6, 2025 – Muling isinulat ni LeBron James ang kasaysayan ng NBA, naging kauna-unahang player sa liga na umabot sa 50,000 career points. Naganap ang makasaysayang sandali sa Crypto.com Arena noong Martes ng gabi, kung saan pinangunahan ni James ang Los Angeles Lakers sa panalong 136-115 laban sa New Orleans Pelicans. 

Bilang all-time leading scorer ng NBA, naabot ni James ang milestone sa unang quarter gamit ang isang malayong three-pointer, na nagpasabog ng tuwa sa home crowd. Pumasok siya sa laro na isang puntos na lang ang kailangan upang maabot ang record, matapos makaipon ng 41,837 regular-season points at 8,162 playoff points, na nagdala sa kanya sa kabuuang 49,999 points. 

Isang Legendary na Tagumpay

Matapos ang laro, nagbigay ng pahayag si James sa Spectrum SportsNet, kung saan inamin niya ang bigat ng kanyang naabot na milestone. 

“I’m not going to sugarcoat it – that’s a hell of a lot of points,” ani James na may ngiti. “I’m blessed to have been able to do this in the best league in the world, playing against the best competition year after year.”

Bilang apat na beses na NBA champion at apat na beses na MVP, natapos ni James ang laro na may 34 points, kaya’t umabot ang kanyang career total sa 50,033 points. Ang kanyang pinakamalapit na katunggali, ang Hall of Famer na si Kareem Abdul-Jabbar, ay pangalawa na ngayon sa listahan na may 44,149 combined points. 

Sa mga aktibong manlalaro, ang pinakamalapit na humahabol kay James ay ang Phoenix Suns star na si Kevin Durant, ngunit malayo pa rin ito sa kanyang marka na may 35,225 career points matapos ang panalo ng kanyang koponan kontra Los Angeles Clippers (119-117) sa parehong gabi. 

Sumusubok sa Panahon, Patuloy na Nagpapakitang-Gilas

Sa edad na 40 years old at nasa kanyang ika-22 season, patuloy pa rin si James sa paglalaro sa pinakamataas na antas. Mas maaga sa araw na iyon, pinarangalan siyang Western Conference Player of the Month para sa Pebrero, matapos magtala ng 29.3 points, 10.5 rebounds, at 6.9 assists kada laro. Naitala niya ang kanyang ika-41 na monthly honor, na lalong nagpapatunay sa kanyang longevity. 

Ngayong season, patuloy na ipinapakita ni James ang kanyang kahusayan. Naitala na rin niya ang kasaysayan nang maging unang NBA player na naglaro kasama ang kanyang anak, si Bronny James. Dagdag pa rito, matapos niyang malampasan ang all-time regular-season scoring record ni Abdul-Jabbar noong 2023, siya rin ang unang manlalaro na umabot sa 40,000 career points noong sumunod na season. 

Lakers, Patuloy na Nag-aalab 

Isa ang Lakers sa pinaka-mainit na koponan sa NBA ngayon, salamat sa stellar performance ni James at sa February acquisition ng superstar na si Luka Dončić. Napanalunan nila ang 17 sa kanilang huling 20 laro at kasalukuyang nasa pitong sunod na panalo, ang kanilang pinakamahabang winning streak mula noong 2021. Sa panalo nila noong Martes, umakyat ang Lakers sa second seed sa Western Conference, na lalong nagpapatibay sa kanilang tsansa para sa isa pang championship run. 

Sa kabila ng lahat ng kanyang naabot, wala pang senyales ng paghinto si LeBron James. Habang papalapit ang playoffs, isang tanong na lang ang bumabagabag sa isip ng mga fans at analysts - gaano pa kaya kalayo ang mararating niya?

Larawan: Associated Press (AP)